Tragic thought of the day ( oh how i like to collect these like autumnleaves) :

She is not a Femme Fatale ...
Cause a femme fatale does fatale things to men , not to herself.
I guess there has been a mistranslation or misinterpretation at some point .
That's what happens when you hire a German girl to play in your band .